Jueces 4:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 4:10

donde este reunió un ejército con diez mil hombres de las tribus de Zabulón y de Neftalí.

Jueces 4:10 - Reina Valera 1960

Y juntó Barac a Zabulón y a Neftalí en Cedes, y subió con diez mil hombres a su mando; y Débora subió con él.

Jueces 4:10 - Nueva Version Internacional

donde él convocó a las tribus de Zabulón y Neftalí. Diez mil hombres se pusieron a sus órdenes, y también Débora lo acompañó.

Jueces 4:10 - Nueva Versión Internacional 1999

donde él convocó a las tribus de Zabulón y Neftalí. Diez mil hombres se pusieron a sus órdenes, y también Débora lo acompañó.

Jueces 4:10 - Biblia de las Americas

Y Barac convocó a Zabulón y a Neftalí en Cedes, y subieron con él diez mil hombres; Débora también subió con él.

Jueces 4:10 - Dios habla hoy

Allí juntó Barac a las tribus de Zabulón y Neftalí. Subió con diez mil hombres a su mando, y Débora subió con él.

Jueces 4:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Barak llamó a Zevulun y a Naftali que vinieran a Kedesh. Diez mil hombres le siguieron, y Devorah subió con él.

Jueces 4:10 - Nueva Traducción Viviente

En Cedes, Barac reunió a las tribus de Zabulón y de Neftalí, y diez mil guerreros subieron con él. Débora también lo acompañó.

Jueces 4:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y juntó Barac à Zabulon y Nephthali en Cedes, y ſubió con diez mil hombres de pie, y Debora ſubió conel.

Jueces 4:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y juntó Barac á Zabulón y á Nephtalí en Cedes, y subió con diez mil hombres á su mando, y Débora subió con él.