Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 1:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 1:18

Con la ayuda de Dios, la tribu de Judá se apoderó de la zona montañosa, pero no de la llanura, porque los habitantes de esa región tenían carros de hierro. No pudieron conquistar Gaza ni Ascalón ni Ecrón, ni tampoco los territorios vecinos.

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Reina Valera 1960

Tomó también Judá a Gaza con su territorio, Ascalón con su territorio y Ecrón con su territorio.

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Nueva Version Internacional

[4]  Los hombres de Judá también conquistaron las ciudades de Gaza, Ascalón y Ecrón, cada una de ellas con su propio territorio.

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Biblia de las Americas

Y Judá tomó a Gaza con su territorio, a Ascalón con su territorio y a Ecrón con su territorio.

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Dios habla hoy

Tomó también Judá a Gaza con su territorio, a Ascalón con su territorio y a Ecrón con su territorio. [23]

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Nueva Traducción Viviente

Además Judá tomó las ciudades de Gaza, Ascalón y Ecrón, junto con los territorios vecinos.

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Palabra de Dios para Todos

Los hombres de Judá también conquistaron las ciudades de Gaza, Ascalón y Ecrón, y todos los territorios cercanos a esas ciudades.

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Judá se apoderó de Gaza y su comarca, de Ascalón y su comarca, de Ecrón y su comarca;

Ver Capítulo

Jueces 1:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahudáh también tomó a Azah con su territorio, Ashkelon con su territorio y Ekron con su territorio.

Ver Capítulo