Los discípulos se preguntaban: «¿Será que alguien le trajo comida?»
Entonces los discípulos decían unos a otros: ¿Le habrá traído alguien de comer?
«¿Le habrá traído alguien de comer mientras nosotros no estábamos?», se preguntaban los discípulos unos a otros.
Y se preguntaban si alguien le habría traído de comer.
Se decían entonces los discípulos unos a otros: ¿Le habrá traído alguien de comer?
Los discípulos se preguntaban unos a otros: '¿Le habrá traído alguien algo de comer?'.