Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 19:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 19:7

La gente respondió: —De acuerdo a nuestra ley, este hombre tiene que morir porque dice ser el Hijo de Dios.

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Reina Valera 1960

Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según nuestra ley debe morir, porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios.

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Nueva Version Internacional

--Nosotros tenemos una ley, y según esa ley debe morir, porque se ha hecho pasar por Hijo de Dios --insistieron los judíos.

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Biblia de las Americas

Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y según esa ley El debe morir, porque pretendió ser el Hijo de Dios.

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Dios habla hoy

Las autoridades judías le contestaron: –Nosotros tenemos una ley, y según nuestra ley debe morir, porque se ha hecho pasar por Hijo de Dios. [1]

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Nueva Traducción Viviente

Los líderes judíos respondieron: —Según nuestra ley, debe morir porque afirmó que era el Hijo de Dios.

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Palabra de Dios para Todos

Los judíos le contestaron: -Tenemos una ley que dice que él debe morir porque dijo que es el Hijo de Dios.

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Los judíos le replicaron: "Nosotros tenemos una Ley y según esa Ley debe morir, porque se tiene por Hijo de Dios."

Ver Capítulo

Juan 19:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los Yahudim respondieron: "Nosotros tenemos una ley; y de acuerdo con la ley, El tiene que morir, porque se hizo a sí mismo Hijo de Elohim."

Ver Capítulo