Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Joel 1:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Joel 1:20

¡También te piden ayuda los animales del campo, pues los arroyos están secos y el fuego ha acabado con los pastos!

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Reina Valera 1960

Las bestias del campo bramarán también a ti, porque se secaron los arroyos de las aguas, y fuego consumió las praderas del desierto.

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Nueva Version Internacional

Aun los animales del campo te buscan con ansias, porque se han secado los arroyos y el fuego ha devorado los pastizales de la estepa.

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Biblia de las Americas

Aun las bestias del campo braman por ti, porque se han secado los arroyos de agua, y el fuego ha devorado los pastos del desierto.

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Dios habla hoy

¡Aun los animales salvajes claman a ti, porque se han secado los arroyos y el fuego que malos pastizales!

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Nueva Traducción Viviente

Hasta los animales salvajes claman a ti porque los arroyos se secaron y el fuego ha devorado los pastos del desierto.

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Palabra de Dios para Todos

Aun los animales salvajes ruegan que los ayudes porque ya no hay agua en los ríos, y el fuego ha quemado los pastos.

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Hasta las bestias del campo jadean tras de ti, porque están secos las cauces de agua, y el fuego ha devorado los pastos de la estepa.

Ver Capítulo

Joel 1:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hasta las reses del campo vienen a ti jadeando, ° porque se secaron las fuentes de agua, ° y el fuego ha consumido los pastizales del desierto.'

Ver Capítulo