Job 9:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Si lo llamara, y él me respondiera, no creo que me prestaría atención.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Si yo le invocara, y él me respondiese, Aún no creeré que haya escuchado mi voz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Y aunque lo llamara y él me respondiera, dudo que me preste atención.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Podría apelar a él, aguardando una respuesta, pero, ¿cómo creer que me atenderá?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Si lo invoco, y Él me responde. No podría creer que me está oyendo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Y aunque él respondiese a mi llamada, yo no creería que escuchaba mi voz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Que si yo llamara, y Él me respondiera, aún no creeré que haya escuchado mi voz.

Job 9:16 Referencias Cruzadas

Job 13:22

Pídeme que presente mi defensa, y yo te responderé; si lo prefieres, yo hablaré primero, y tú me responderás.

Job 29:24

Si les sonreía, no podían creerlo; una sonrisa mía les daba ánimo.

Job 9:15

A pesar de que soy inocente, ante Dios no me puedo defender; solo puedo suplicarle que me tenga compasión.

Job 9:17

¡Al contrario! ¡Por la cosa más simple aumentaría mis heridas y no me dejaría ni respirar! ¡Me llenaría de amargura y con una tormenta me despedazaría!

Salmos 126:1

1 (1b) Cuando Dios nos hizo volver de Babilonia a Jerusalén, creíamos estar soñando.

Salmos 18:6

6 (7) Lleno de angustia llamé a mi Dios, y él me escuchó desde su templo, ¡mi oración llegó hasta sus oídos!

Éxodo 6:9

Moisés les contó a los israelitas todo lo que Dios le había dicho, pero ellos estaban tan desanimados y con tanto trabajo que no le hicieron caso.

Lucas 24:41

Pero ellos, entre asustados y contentos, no podían creer lo que estaban viendo. Entonces Jesús les preguntó: «¿Tienen algo de comer?»

Jueces 6:13

Gedeón le respondió: —Perdón, señor, pero si Dios está con nosotros, ¿por qué nos pasa todo esto? ¿Por qué no hace milagros como cuando nos libró de Egipto? Nuestros antepasados nos han contado las maravillas que Dios hizo antes; pero ahora nos ha abandonado, nos ha dejado caer en manos de los madianitas.