Job 8:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^8-10 »Pregúntales a nuestros abuelos, y verás cuántas cosas descubrieron. Ellos te lo harán saber todo y compartirán contigo su experiencia. Nosotros hemos vivido muy poco, y poco o nada sabemos; nuestra vida pasa como una sombra.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Porque pregunta ahora a las generaciones pasadas, Y disponte para inquirir a los padres de ellas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Tan solo pregunta a la generación anterior; presta atención a la experiencia de nuestros antepasados,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Pregunta a la generación pasada y medita en la experiencia de tus padres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Te ruego pues, que preguntes a las generaciones pasadas, Y considera lo que averiguaron sus padres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pregunta, sí, pregunta a la generación pasada, atiende a la experiencia de sus padres.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Porque pregunta ahora a la edad pasada, y disponte a inquirir de los padres de ellos;

Job 8:8 Referencias Cruzadas

2 Crónicas 10:6

Entonces el rey Roboam les preguntó a sus consejeros qué debía hacer; como estos consejeros también habían ayudado a su padre Salomón, les preguntó: —¿Qué puedo contestarle a esta gente?

Job 12:12

los que han vivido muchos años captan la sabiduría y el entendimiento.

Job 13:1

»Todo lo que han dicho, yo mismo lo he visto y oído.

Job 15:10

Nuestros años y experiencia nos hacen aun mejores que tu padre.

Job 15:18

Es la sabiduría que los sabios aprendieron hace mucho.

Job 20:4

»Desde que Dios creó al hombre y lo puso en este mundo, la alegría de los malvados no dura mucho tiempo. Eso lo sabes muy bien.

Salmos 44:1

1 (2) Dios mío, nuestros padres nos han contado las grandes maravillas que tú hiciste en el pasado.

Joel 1:2

«¡Pongan mucha atención ustedes, jefes del pueblo, y todos los que viven en este país! ¡Cuatro plagas de saltamontes han venido sobre nuestra tierra y han acabado con nuestras siembras! ¿Cuándo han visto ustedes algo así? ¡Ni siquiera los antepasados de ustedes vieron en su vida algo parecido! »¡Cuéntenselo a sus hijos, para que ellos, a su vez, se lo cuenten a sus nietos, bisnietos y tataranietos!

Romanos 15:4

Todo lo que está escrito en la Biblia es para enseñarnos. Lo que ella nos dice nos ayuda a tener ánimo y paciencia, y nos da seguridad en lo que hemos creído.

1 Corintios 10:11

Todo eso le sucedió a nuestro pueblo para darnos una lección. Y quedó escrito en la Biblia, para que nos sirva de enseñanza a los que vivimos en estos últimos tiempos.

Deuteronomio 32:7

»Pónganse a pensar en la historia de su pueblo. Sus padres y sus jefes les contarán hechos del pasado.

Deuteronomio 4:32

»Dios sacó de Egipto a los antepasados de ustedes, y así les demostró su gran amor y su gran poder. Por luchar en favor de ustedes, hizo grandes milagros y sembró el pánico entre los demás países. »Si Dios los rescató, fue para que ustedes llegaran a ser su propio pueblo. Ningún otro pueblo ha oído la voz de Dios, y mucho menos ha vivido para contarlo. Sin embargo, Dios les habló desde el cielo, para ponerlos en el camino correcto. Aquí en la tierra, les habló desde el fuego, y ustedes siguieron con vida. Y cuando se pusieron en marcha, Dios les abrió paso; hizo a un lado a países más grandes y poderosos que ustedes, para entregarles la tierra que ahora están por recibir. »Si ustedes estudian la historia, verán que nunca antes sucedió algo parecido a lo que ahora sucede con ustedes. Pero todo esto es para que se den cuenta de que su Dios es verdadero, y es el único Dios.