Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 8:8 - Reina Valera 1960

Job 8:8

Porque pregunta ahora a las generaciones pasadas, Y disponte para inquirir a los padres de ellas;

Ver Capítulo

Job 8:8 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pregúntales a nuestros abuelos, y verás cuántas cosas descubrieron. Ellos te lo harán saber todo y compartirán contigo su experiencia. Nosotros hemos vivido muy poco, y poco o nada sabemos; nuestra vida pasa como una sombra.

Ver Capítulo

Job 8:8 - Nueva Version Internacional

"Pregunta a las generaciones pasadas; averigua lo que descubrieron sus padres.

Ver Capítulo

Job 8:8 - Biblia de las Americas

Pregunta, te ruego, a las generaciones pasadas, y considera las cosas escudriñadas por sus padres.

Ver Capítulo

Job 8:8 - Dios habla hoy

Consulta a las generaciones pasadas, aprende de la experiencia de los antiguos.

Ver Capítulo

Job 8:8 - Nueva Traducción Viviente

»Sólo pregunta a la generación anterior; presta atención a la experiencia de nuestros antepasados,

Ver Capítulo

Job 8:8 - Palabra de Dios para Todos

»Pregúntales a las generaciones anteriores y aprende todo lo que puedas de tus antepasados.

Ver Capítulo

Job 8:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Pregunta, si no, a pasadas generaciones, medita en la experiencia de sus mayores.

Ver Capítulo

Job 8:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Pregunta a la generación más vieja, y considera lo que sus padres aprendieron; °

Ver Capítulo