Job 4:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ ¡mucho menos va a confiar en nosotros los humanos! Estamos hechos de barro, y somos frágiles como polillas.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ ¡Cuánto más en los que habitan en casas de barro, Cuyos cimientos están en el polvo, Y que serán quebrantados por la polilla!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ ¡cuánto menos confiará en los seres humanos hechos de barro! Están hechos de polvo; son aplastados tan fácilmente como una polilla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ ¿Qué decir de los que viven en casas de barro, cuyos cimientos no son más que de polvo,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¡Cuánto menos en quienes habitan en casas de barro cimentadas en el polvo, Desmenuzados por la polilla!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ ¡cuánto más a los que moran en casas de barro cuyos cimientos descansan en el polvo! Son aplastados como un gusano,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ ¡Cuánto más en los que habitan en casas de barro, cuyo fundamento está en el polvo, y que serán quebrantados por la polilla!

Job 4:19 Referencias Cruzadas

Génesis 18:27

Pero Abraham volvió a decir: —Dios mío, perdona mi atrevimiento de hablar contigo, pues ante ti no soy nada.

Génesis 2:7

Entonces Dios tomó un poco de polvo, y con ese polvo formó al hombre. Luego sopló en su nariz, y con su propio aliento le dio vida. Así fue como el hombre comenzó a vivir.

Génesis 3:19

»Muy duro tendrás que trabajar para conseguir tus alimentos. Así será hasta el día en que mueras, y vuelvas al polvo de la tierra, del cual fuiste tomado. Tú no eres más que polvo, ¡y al polvo tendrás que volver!»

Job 13:12

»Las explicaciones de ustedes han perdido su sentido, y no sirven para nada.

Job 13:28

»Todos nosotros, nos gastamos como zapatos, como vestidos que se come la polilla.

Job 14:2

Somos como las flores: nacemos, y pronto nos marchitamos; somos como una sombra que pronto desaparece.

Job 22:16

recuerda que ellos murieron en plena juventud, cuando un río destruyó sus casas.

Job 25:6

¡mucho menos valemos nosotros, que somos simples gusanos!»

Job 33:6

A los ojos de Dios, tú y yo somos iguales; estamos hechos de barro.

Salmos 146:4

Cuando ese hombre muere, se vuelve polvo; y ese día mueren con él todos los planes que hizo.

Salmos 39:11

11 (12) Tú castigas a la gente y corriges su maldad; destruyes como polilla lo que ellos más valoran. ¡Nadie dura más que un suspiro!

Eclesiastés 12:7

Cuando llegue ese día, volverás a ser polvo, porque polvo fuiste, y el espíritu volverá a Dios, pues él fue quien lo dio.

2 Corintios 4:7

Cuando Dios nos dio la buena noticia, puso, por así decirlo, un tesoro en una frágil vasija de barro. Así, cuando anunciamos la buena noticia, la gente sabe que el poder de ese mensaje viene de Dios y no de nosotros, que somos tan frágiles como el barro.

2 Corintios 5:1

Bien sabemos que en este mundo vivimos como en una tienda de campaña, que un día será destruida. Pero en el cielo tenemos una casa permanente, construida por Dios y no por seres humanos.

1 Pedro 1:24

Pues la Biblia dice: «Todo ser humano es como la hierba; y su grandeza es como las flores: la hierba se seca, y las flores se caen,