Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 31:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 31:22

¡No quiero que Dios me castigue! ¡No podría resistir su poder! Pero si acaso he actuado así, ¡que me quede yo sin brazos!

Ver Capítulo

Job 31:22 - Reina Valera 1960

Mi espalda se caiga de mi hombro, Y el hueso de mi brazo sea quebrado.

Ver Capítulo

Job 31:22 - Nueva Version Internacional

¡que los brazos se me caigan de los hombros! ¡que se me zafen de sus articulaciones!

Ver Capítulo

Job 31:22 - Biblia de las Americas

que mi hombro se caiga de la coyuntura, y mi brazo se quiebre en el codo.

Ver Capítulo

Job 31:22 - Dios habla hoy

y si esto no es verdad, que los brazos se me rompan; que se me caigan de los hombros.

Ver Capítulo

Job 31:22 - Nueva Traducción Viviente

entonces, ¡que se disloque mi hombro! ¡Que mi brazo se descoyunte!

Ver Capítulo

Job 31:22 - Palabra de Dios para Todos

Si hice alguna de esas cosas, que mi brazo sea arrancado de su lugar y se desprenda del hombro.

Ver Capítulo

Job 31:22 - Biblia de Jerusalén 1998

¡que se me salga de la espalda el hombro, que mi brazo se rompa por el codo!

Ver Capítulo

Job 31:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

entonces ¡que mi brazo se desprenda de su encaje! ¡Y que mi antebrazo se rompa en el codo!

Ver Capítulo