Job 18:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Los malvados son como un árbol, al que se le secan las raíces y se le marchitan las ramas.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Abajo se secarán sus raíces, Y arriba serán cortadas sus ramas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Sus raíces se secarán y sus ramas se marchitarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Sus raíces abajo se secan y sus ramas arriba se marchitan.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Desde abajo se secarán sus raíces, Y desde arriba se marchitará su ramaje.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Por debajo se secan sus raíces, por arriba se marchita su follaje.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Abajo se secarán sus raíces, y arriba serán cortadas sus ramas.

Job 18:16 Referencias Cruzadas

Job 15:30

No podrán escapar de la muerte, sino que serán como un árbol consumido por el fuego; ¡de un soplo, Dios los destruirá!

Job 15:32

Morirán antes de tiempo. Se quedarán como los viñedos cuando se les caen las uvas, y como los árboles de olivo cuando no llegan a florecer.

Job 29:19

Estaré fuerte y lleno de vida, como árbol bien regado.

Job 8:17

y hunden sus raíces en las piedras.

Isaías 5:24

Rechazan la enseñanza del Dios santo de Israel; desprecian los mandamientos del Dios único y perfecto. Por eso, así como el fuego quema la paja así también desaparecerán ustedes: serán como plantas que se pudren de raíz y sus flores se convierten en polvo.

Oseas 9:16

»Ustedes, israelitas, han sido heridos de muerte; ¡son como un árbol con raíces secas, que ya no da fruto! Si acaso llegan a tener hijos, yo les quitaré la vida, aunque los quieran mucho».

Amós 2:9

»Pueblo de Israel, yo los saqué de Egipto, y durante cuarenta años los guie a través del desierto; destruí por completo a los amorreos y les di a ustedes su país, aunque ellos eran un pueblo de mucha fuerza y gran estatura.

Malaquías 4:1

1 (3.19) Dios dice: «Ya está cerca el día en que los orgullosos y malvados arderán como la paja y se quemarán por completo a causa de mi enojo. Yo soy el Dios todopoderoso, y les juro que así será.