x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 50:38 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 50:38

»Tantos ídolos hay en Babilonia que la gente ha perdido la razón.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Reina Valera 1960

Sequedad sobre sus aguas, y se secarán; porque es tierra de ídolos, y se entontecen con imágenes.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Nueva Version Internacional

¡Muerte a sus aguas! ¡Que queden secas! Porque Babilonia es un país de ídolos, de ídolos terribles que provocan la locura.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Nueva Versión Internacional 1999

¡Muerte a sus aguas! ¡Que queden secas! Porque Babilonia es un país de ídolos, de ídolos terribles que provocan la locura.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Biblia de las Americas

Sequía sobre sus aguas, y se secarán; porque es una tierra de ídolos, y se vuelven locos por sus horribles ídolos.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Dios habla hoy

¡Guerra a sus ríos: que se sequen! Porque Babilonia es un país de ídolos horribles, y por ellos ha perdido el sentido.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Kadosh Israelita Mesiánica

Una sequía colgará sobre sus aguas ellas serán secadas. ° Porque ésta es la tierra de los ídolos; ellos se enloquecen sobre sus horrores.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Nueva Traducción Viviente

La espada golpeará aun el suministro de agua y hará que se seque. ¿Y por qué? Porque toda la tierra está llena de ídolos y la gente está locamente enamorada de ellos.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - La Biblia del Oso  RV1569

Sequedad ſobre ſus aguas, y ſecarſehan: por que tierra es de eſculpturas, y en idolos enloquecen.

Ver Capítulo

Jeremías 50:38 - Reina Valera Antigua 1602

Sequedad sobre sus aguas, y secaránse: porque tierra es de esculturas, y en ídolos enloquecen.

Ver Capítulo