Jeremías 48:42 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^42-44 Ustedes, los que viven en Moab, tratarán de escapar, pero sin éxito, pues caerán de trampa en trampa; y aun si lograran escapar, acabarán por caer en la tumba. Ya está muy cerca el día en que castigaré a Moab; y dejará de ser una nación porque se rebeló contra mí. Les juro que así será.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Y Moab será destruido hasta dejar de ser pueblo, porque se engrandeció contra Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Moab ya no será más una nación porque se jactó ante el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Moab ha sido destruido y queda sin habitantes, porque se alzó contra Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Moab será destruida hasta dejar de ser pueblo, Porque se engrandeció contra YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Moab será aniquilado, dejará de ser un pueblo, porque contra Yahveh se engrandeció.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴² Y Moab será destruido para dejar de ser pueblo; porque se engrandeció contra Jehová.

Jeremías 48:42 Referencias Cruzadas

Proverbios 16:18

El orgulloso y arrogante al fin de cuentas fracasa.

Isaías 16:14

Y ahora Dios dice: «El contrato de trabajo de cualquier obrero dura tres años. Por eso les digo que dentro de tres años el poder de Moab será destruido. Su gente morirá; solo unos cuantos quedarán con vida, pero sin fuerzas».

Isaías 37:23

¿A quién insultaste y ofendiste? ¡Me ofendiste a mí, al Dios santo de Israel!

Isaías 7:8

Damasco es tan solo la capital de Siria y Resín no es más que su rey; Samaria es tan solo la capital de Israel y Pécah no es más que su rey. Dentro de sesenta y cinco años Israel dejará de ser una nación. Pero si tú y tus oficiales no confían en mí, que soy el Dios de Israel, serán derrotados por completo.’”»

Jeremías 30:11

»Yo soy tu Dios; yo estoy contigo para salvarte. Destruiré a todas las naciones por las que te he dispersado. A ti no te voy a destruir, pero te daré el castigo que mereces. Te juro que así lo haré».

Jeremías 48:2

Moab ha perdido su importancia, y en Hesbón están pensando destruirla. Babilonia invita a otras naciones a venir y borrar del mapa a Moab. También a la ciudad de Madmén la perseguiré espada en mano.

Ezequiel 35:13

Los oí provocarme con sus insultos y desafíos.

Daniel 11:36

»El rey del norte hará todo lo que quiera. Será tanto su orgullo que se creerá superior a todos los dioses. Hasta llegará a ofender gravemente al verdadero Dios. Y todo le saldrá bien, pero solo hasta que Dios lo castigue, porque lo que Dios tiene que hacer lo hace.

Mateo 7:2

Si son muy duros para juzgar a otras personas, Dios será igualmente duro con ustedes. Él los tratará como ustedes traten a los demás.

2 Tesalonicenses 2:4

Ese hombre está en contra de Dios y de todo lo que está dedicado a Dios. Hasta pondrá su trono en el templo de Dios, y afirmará que él mismo es Dios.

Apocalipsis 13:6

Pasado ese tiempo, empezó a insultar a Dios, a su templo y a todos los que están en el cielo.