Jeremías 3:3 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualPor eso no llegan las lluvias, ni caen aguaceros en la primavera. No tienes vergüenza; eres peor que una prostituta. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Por esta causa las aguas han sido detenidas, y faltó la lluvia tardía; y has tenido frente de ramera, y no quisiste tener vergüenza. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePor eso incluso han faltado las lluvias de primavera. Pues eres una prostituta descarada y totalmente desvergonzada. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Por eso, los aguaceros cesaron y no hubo más lluvia para ti en la primavera, pero tu rostro de mujer perdida ni siquiera ha enrojecido. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLos aguaceros eran retenidos, Las lluvias tardías° no venían, Y tú, ramera descarada, Te negabas a avergonzarte. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por eso quedaron bloqueados los chubascos y no hubo lluvia en primavera. Pero tú tienes cara de ramera, no quieres avergonzarte. Ver Capítulo |