x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Jeremías 28:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 28:8

Los profetas que vivieron antes que nosotros anunciaron que habría guerra, hambre y enfermedades en muchas naciones y en grandes reinos.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Reina Valera 1960

Los profetas que fueron antes de mí y antes de ti en tiempos pasados, profetizaron guerra, aflicción y pestilencia contra muchas tierras y contra grandes reinos.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Nueva Version Internacional

Los profetas que nos han precedido profetizaron guerra, hambre y pestilencia contra numerosas naciones y grandes reinos.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Los profetas que nos han precedido profetizaron guerra, hambre y pestilencia contra numerosas naciones y grandes reinos.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Biblia de las Americas

Los profetas que fueron antes de mí y antes de ti desde la antigüedad, profetizaron guerra, calamidad y pestilencia contra muchas tierras y contra grandes reinos.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Dios habla hoy

Los profetas que hubo en tiempos pasados, antes que naciéramos tú y yo, anunciaron guerra, calamidad y peste contra numerosas naciones y reinos poderosos.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los profetas que estaban aquí antes que yo y antes que ustedes, profetizaron en tiempos pasados contra muchos países y contra muchos reinos acerca de guerra, desastre y pestilencias.[128]

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Nueva Traducción Viviente

Los profetas antiguos que nos precedieron hablaron en contra de muchas naciones y advirtieron siempre la llegada de guerra, desastre y enfermedad.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Los prophetas que fueron antes de mi y antes de ti en tiempos paßados prophetizaron ſobre muchas tierras, y grandes reynos, de guerra, y de afflicion, y de peſtilencia.

Ver Capítulo

Jeremías 28:8 - Reina Valera Antigua 1602

Los profetas que fueron antes de mí y antes de ti en tiempos pasados, profetizaron sobre muchas tierras y grandes reinos, de guerra, y de aflicción, y de pestilencia.

Ver Capítulo