x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 26:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 26:5

por medio de mis profetas. Una y otra vez los he enviado para hablar con ustedes, pero no han querido escucharlos.

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Reina Valera 1960

para atender a las palabras de mis siervos los profetas, que yo os envío desde temprano y sin cesar, a los cuales no habéis oído,

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Nueva Version Internacional

y si no escuchan las palabras de mis siervos los profetas, a quienes una y otra vez he enviado y ustedes han desobedecido,

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Nueva Versión Internacional 1999

y si no escuchan las palabras de mis siervos los profetas, a quienes una y otra vez he enviado y ustedes han desobedecido,

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Biblia de las Americas

escuchando las palabras de mis siervos los profetas que os he enviado repetidas veces, pero no los habéis escuchado,

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Dios habla hoy

ni hacen caso a las advertencias de mis siervos los profetas, que una y otra vez les he enviado y a los que ustedes han desobedecido,

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

y no van a escuchar lo que mis siervos los profetas, a quienes Yo envié a ustedes temprano en la mañana, Yo los envié, pero ustedes no han escuchado; °

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Nueva Traducción Viviente

ni tampoco escuchan a mis siervos, los profetas —porque los envié una y otra vez para advertirles, pero ustedes rehusaron escucharlos—,

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Para oyr à las palabras de mis ſieruos los Prophetas que yo os embio madrugãdo y embiando, à los quales no aueys oydo.

Ver Capítulo

Jeremías 26:5 - Reina Valera Antigua 1602

Para atender á las palabras de mis siervos los profetas que yo os envío, madrugando en enviarlos, á los cuales no habéis oído;

Ver Capítulo