Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 25:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 25:17

Yo recibí la copa de las manos de Dios, y se la di a beber a todas las naciones a las que él me envió.

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Reina Valera 1960

Y tomé la copa de la mano de Jehová, y di de beber a todas las naciones, a las cuales me envió Jehová:

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Nueva Version Internacional

Tomé de la mano del Señor la copa, y se la di a beber a todas las naciones a las cuales el Señor me envió:

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Biblia de las Americas

Entonces tomé la copa de la mano del SEÑOR, e hice beber de ella a todas las naciones a las cuales me envió el SEÑOR:

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Dios habla hoy

yo tomé la copa, de la mano del Señor, y se la di a beber a todas las naciones a las que el Señor me envió.

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Nueva Traducción Viviente

Así que tomé la copa del enojo del SEÑOR e hice que todas las naciones bebieran de ella, cada nación a la que el SEÑOR me envió.

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Palabra de Dios para Todos

Entonces tomé la copa de la mano del Señor e hice que todas las naciones a las que el Señor me envió bebieran de ella.

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Tomé la copa de mano de Yahvé, e hice beber a todas las naciones a las que me había enviado Yahvé:

Ver Capítulo

Jeremías 25:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces tomé la copa de las ma nos de YAHWEH e hice que todas las naciones donde YAHWEH me había enviado, la bebieran. °

Ver Capítulo