x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 12:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 12:8

porque se rebeló contra mí. Se portó conmigo como león salvaje.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Reina Valera 1960

Mi heredad fue para mí como león en la selva; contra mí dio su rugido; por tanto, la aborrecí.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Nueva Version Internacional

Mis herederos se han comportado conmigo como leones en la selva. Lanzan rugidos contra mí; por eso los aborrezco.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Mis herederos se han comportado conmigo como leones en la selva. Lanzan rugidos contra mí; por eso los aborrezco.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Biblia de las Americas

Mi heredad vino a ser para mí como león en la selva; rugió contra mí; por tanto, la aborrecí.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Dios habla hoy

Este pueblo, que fue mi posesión, es ahora para mí como un león en la selva; ruge contra mí, por eso lo aborrezco.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para mí, mi herencia ha venido a ser como león en el bosque; ella rugió contra mí; y ahora yo la odio. °

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Nueva Traducción Viviente

Mi pueblo elegido ha rugido contra mí como un león en la selva, por eso lo traté con desprecio.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Fué para mi mi heredad como leõ en breña: dió contra mi ſu boz: portanto la aborreci.

Ver Capítulo

Jeremías 12:8 - Reina Valera Antigua 1602

Fué para mí mi heredad como león en breña: contra mí dió su voz; por tanto la aborrecí.

Ver Capítulo