Isaías 9:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual7 (6) Él se sentará en el trono de David, y reinará sobre todo el mundo y por siempre habrá paz. »Su reino será invencible, y para siempre reinarán la justicia y el derecho. »Esto lo hará el Dios todopoderoso por el gran amor que nos tiene.» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrán límite, sobre el trono de David y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo de Jehová de los ejércitos hará esto. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSu gobierno y la paz nunca tendrán fin. Reinará con imparcialidad y justicia desde el trono de su antepasado David por toda la eternidad. ¡El ferviente compromiso del Señor de los Ejércitos Celestiales hará que esto suceda! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El Señor ha lanzado una sentencia contra Jacob, y ha caído en Israel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLo dilatado de su principado y la paz no tendrán fin Sobre el trono de David y sobre su reino, Para disponerlo y afirmarlo con la justicia y el derecho Desde ahora y para siempre. ¡El celo de YHVH Sebaot hará esto! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Un mensaje ha enviado el Señor a Jacob y ha caído en Israel. Ver Capítulo |