Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 54:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 54:7

“Sólo por un momento te dejé abandonada, pero con gran ternura te aceptaré de nuevo.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Reina Valera 1960

Por un breve momento te abandoné, pero te recogeré con grandes misericordias.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Nueva Version Internacional

Te abandoné por un instante, pero con profunda compasión volveré a unirme contigo.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Biblia de las Americas

Por un breve momento te abandoné, pero con gran compasión te recogeré.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Dios habla hoy

"Por un corto instante te abandoné, pero con bondad inmensa te volveré a unir conmigo.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Nueva Traducción Viviente

Por un breve instante te abandoné, pero con gran compasión te recibiré de nuevo.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Palabra de Dios para Todos

«Por poco tiempo te abandoné pero, lleno de compasión, me volveré a unir a ti.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Por un breve instante te abandoné, pero con gran compasión te recogeré.

Ver Capítulo

Isaías 54:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por un breve momento te abandoné, ° ° pero con gran misericordia tendré compasión de ti. °

Ver Capítulo