Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 17:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 17:4

Dios continuó diciendo: «Cuando Siria sea destruida, también el gran pueblo de Israel se quedará sin fuerzas y perderá todas sus riquezas.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Reina Valera 1960

En aquel tiempo la gloria de Jacob se atenuará, y se enflaquecerá la grosura de su carne.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Nueva Version Internacional

"En aquel día se debilitará la gloria de Jacob y se consumirá la gordura de su cuerpo.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Biblia de las Americas

Acontecerá en aquel día que la gloria de Jacob menguará, y enflaquecerá la gordura de su carne.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Dios habla hoy

En ese día Samaria, orgullo de Jacob, perderá su fuerza, y su prosperidad desaparecerá.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Nueva Traducción Viviente

«En aquel día, la gloria de Israel* se desvanecerá, su robusto cuerpo se irá consumiendo.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Palabra de Dios para Todos

«Ese día la grandeza de Israel decaerá y ya no serán tan prósperos ni gordos como antes.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Aquel día será debilitada la gloria de Jacob, y su gordura enflaquecerá.

Ver Capítulo

Isaías 17:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Cuando el día llegue, la gloria de Ya'akov menguará, ° y se enflaquecerá su cuerpo entero, °

Ver Capítulo