Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 1:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 1:27

”A los habitantes de Jerusalén que vuelvan a obedecerme los libraré con mi gran poder de ese terrible castigo.

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Reina Valera 1960

Sion será rescatada con juicio, y los convertidos de ella con justicia.

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Nueva Version Internacional

Sión será redimida con justicia, y con rectitud, los que se *arrepientan.

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Biblia de las Americas

Sion será redimida con juicio, y sus arrepentidos con justicia.

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Dios habla hoy

Con mi justicia y acción salvadora libertaré a los habitantes de Sión que se vuelvan a mí;

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Nueva Traducción Viviente

Sión será restaurada por medio de la justicia; los que se arrepientan serán revividos por la rectitud.

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Palabra de Dios para Todos

Que se libere a Sión* en el juicio, que los que se arrepientan sean liberados justamente.

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Sión por la equidad será rescatada, y sus cautivos por la justicia.

Ver Capítulo

Isaías 1:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque sus cautivos serán salvados con juicio; ° y con misericordia. °

Ver Capítulo