Génesis 7:1 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualEntonces Dios le dijo a Noé: «Entre toda la gente de este tiempo, he visto que tú eres el único hombre bueno. Por eso, entra en la casa flotante con toda tu familia. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Dijo luego Jehová a Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca; porque a ti he visto justo delante de mí en esta generación. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando todo estuvo preparado, el Señor le dijo a Noé: «Entra en el barco con toda tu familia, porque puedo ver que, entre todas las personas de la tierra, solo tú eres justo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Yavé dijo a Noé: 'Entra en el Arca, tú y tu familia, pues tú eres el único justo que he encontrado en esta generación. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY dijo YHVH a Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca, porque a ti he visto justo ante mi presencia entre esta generación. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Yahveh dijo a Noé: 'Entra en el arca tú y toda tu familia, pues he visto que eres justo delante de mí en esta generación. Ver Capítulo |