x

Biblia Online

Anuncios


Génesis 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 3:10

Y el hombre le contestó: —Oí tu voz en el jardín y tuve miedo, pues estoy desnudo. Por eso corrí a esconderme.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Reina Valera 1960

Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Nueva Version Internacional

El hombre contestó: Escuché que andabas por el jardín, y tuve miedo porque estoy desnudo. Por eso me escondí.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Nueva Versión Internacional 1999

El hombre contestó: -Escuché que andabas por el jardín, y tuve miedo porque estoy desnudo. Por eso me escondí.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Biblia de las Americas

Y él respondió: Te oí en el huerto, y tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Dios habla hoy

El hombre contestó: –Escuché que andabas por el jardín y tuve miedo, porque estoy desnudo; por eso me escondí.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

El respondió: "Oí tu voz mientras caminabas en el paraíso, y tuve temor, porque estoy desnudo, y me escondí."

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Nueva Traducción Viviente

El hombre contestó: —Te oí caminando por el huerto, así que me escondí. Tuve miedo porque estaba desnudo.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el reſpondió, Oy tuboz enel huerto, y vue miedo, porque eſtaua deſnudo, y eſcondime.

Ver Capítulo

Génesis 3:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y escondíme.

Ver Capítulo