Génesis 26:15 - Traducción en Lenguaje ActualGénesis 26:15Por eso los filisteos taparon con tierra todos los pozos que Abraham había mandado abrir. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Reina Valera 1960Y todos los pozos que habían abierto los criados de Abraham su padre en sus días, los filisteos los habían cegado y llenado de tierra. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Nueva Version InternacionalAhora bien, los filisteos habían cegado todos los pozos de agua que los siervos del padre de Isaac habían cavado. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Nueva Versión Internacional 1999Ahora bien, los filisteos habían cegado todos los pozos de agua que los siervos del padre de Isaac habían cavado. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Biblia de las AmericasY todos los pozos que los siervos de su padre habían cavado en los días de Abraham su padre, los filisteos los cegaron llenándolos de tierra. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Dios habla hoyCuando su padre Abraham aún vivía, los siervos de Abraham habían abierto pozos; pero después los filisteos los habían tapado y llenado de tierra. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Kadosh Israelita MesiánicaAhora los Plishtim habían tapado y llenado de tierra todos los pozos que los sirvientes de su padre habían cavado durante la vida de Avraham su padre. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Nueva Traducción VivienteAsí que los filisteos taparon con tierra todos los pozos de Isaac. Eran los pozos que habían cavado los siervos de su padre Abraham. Ver CapítuloGénesis 26:15 - La Biblia del Oso RV1569Y todos los pozos que auian abierto los ſieruos de Abrahã ſu padre en ſus dias, los Philiſteos los auian cerrado, y henchido de tierra. Ver CapítuloGénesis 26:15 - Reina Valera Antigua 1602Y todos los pozos que habían abierto, los criados de Abraham su padre en sus días, los Filisteos los habían cegado y llenado de tierra. Ver Capítulo |
||