Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 18:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 18:11

se junta con los que van a los pequeños templos y adoran a los dioses falsos; sostiene relaciones sexuales con la mujer de otro hombre;

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Reina Valera 1960

y que no haga las otras, sino que comiere sobre los montes, o violare la mujer de su prójimo,

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Nueva Version Internacional

y participe de los banquetes idolátricos en los cerros; que deshonre a la mujer de su prójimo,

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Biblia de las Americas

(aunque él mismo no hizo ninguna de estas cosas), que también come en los santuarios de los montes y amancilla a la mujer de su prójimo,

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Dios habla hoy

que su padre no hacía, es decir, que participa en los banquetes que se celebran en las colinas para honrar a los ídolos, que le quita la mujer a su prójimo,

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Nueva Traducción Viviente

Ese hijo también comete todas las maldades que su padre jamás haría: rinde culto a ídolos en los montes, comete adulterio,

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Palabra de Dios para Todos

O sea que hace todo lo siguiente:

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Biblia de Jerusalén 1998

que él mismo no había hecho, un hijo que come en los montes, contamina a la mujer de su prójimo,

Ver Capítulo

Ezequiel 18:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

donde el padre mismo no hace ninguna de ellas. El come en las montañas, profana a la esposa de su prójimo,

Ver Capítulo