Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 3:10

Así que prepárate, pues voy a mandarte a hablar con el rey de Egipto, para que saques de ese país a mi pueblo.

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Reina Valera 1960

Ven, por tanto, ahora, y te enviaré a Faraón, para que saques de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel.

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Nueva Version Internacional

Así que dispónte a partir. Voy a enviarte al faraón para que saques de Egipto a los israelitas, que son mi pueblo.

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Biblia de las Americas

Ahora pues, ven y te enviaré a Faraón, para que saques a mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Dios habla hoy

Por lo tanto, ponte en camino, que te voy a enviar ante el faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas.

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Nueva Traducción Viviente

Ahora ve, porque te envío al faraón. Tú vas a sacar de Egipto a mi pueblo Israel.

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Palabra de Dios para Todos

Así que tú irás allá porque te voy a enviar ante el faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, el pueblo de Israel.

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora, pues, ve: yo te envío al faraón para que saques a mi pueblo, los israelitas, de Egipto."

Ver Capítulo

Éxodo 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, ahora, ven; y Yo te mandaré a Faraón, para que puedas guiar a mi pueblo, los hijos de Yisra'el, fuera de la tierra de Mitzrayim."

Ver Capítulo