Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 23:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 23:26

ni que mueran siendo jóvenes. Todas las mujeres de Israel podrán tener hijos, y todos sus hijos nacerán bien.

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Reina Valera 1960

No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo completaré el número de tus días.

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Nueva Version Internacional

"En tu país ninguna mujer abortará ni será estéril. ¡Yo te concederé larga vida!

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Biblia de las Americas

No habrá en tu tierra ninguna mujer que aborte ni que sea estéril; haré que se cumpla el número de tus días.

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Dios habla hoy

y haré que no mueras antes de tiempo. No habrá en tu país ninguna mujer que aborte o que sea estéril.

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Nueva Traducción Viviente

No habrá en tu tierra ninguna mujer que pierda su embarazo o sea estéril; te daré una vida larga y plena.

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Palabra de Dios para Todos

Ninguna de tus mujeres abortará ni será estéril y te bendeciré con larga vida.

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Biblia de Jerusalén 1998

No habrá en tu tierra mujer que aborte ni que sea estéril; y yo colmaré el número de tus días.

Ver Capítulo

Éxodo 23:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

En tu tierra las mujeres no abortarán ni serán estériles, y vivirás el lapso completo de tu vida.[99]

Ver Capítulo