x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Deuteronomio 32:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 32:24

El hambre y la enfermedad pondrán fin a su vida. Lanzaré contra ustedes animales salvajes y serpientes venenosas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Reina Valera 1960

Consumidos serán de hambre, y devorados de fiebre ardiente Y de peste amarga; Diente de fieras enviaré también sobre ellos, Con veneno de serpientes de la tierra.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Nueva Version Internacional

Enviaré a que los consuman el hambre, la pestilencia nauseabunda y la plaga mortal. y el veneno de las víboras que se arrastran por el polvo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Enviaré a que los consuman el hambre, la pestilencia nauseabunda y la plaga mortal. Lanzaré contra ellos los colmillos de las fieras y el veneno de las víboras que se arrastran por el polvo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Biblia de las Americas

"Serán debilitados por el hambre, y consumidos por la plaga y destrucción amarga; dientes de fieras enviaré sobre ellos, con veneno de serpientes que se arrastran en el polvo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Dios habla hoy

morirán de hambre y de fiebre; una amarga peste los destruirá; mandaré contra ellos fieras salvajes y serpientes venenosas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Fatigados por el hambre, ellos estarán consumidos por la fiebre y la derrota amarga; Yo les mandaré los colmillos de las bestias salvajes, y la furia de serpientes arrastrándose en el polvo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Nueva Traducción Viviente

Los debilitaré con hambre, alta fiebre y enfermedades mortales. Les enviaré los colmillos de bestias salvajes y serpientes venenosas que se arrastran por el polvo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Conſumidos de hãbre, y comidos de fiebre ardiente, y de peſtilencia amarga: y diente de beſtias embiaré ſobre ellos, con veneno de ſerpientes de la tierra.

Ver Capítulo

Deuteronomio 32:24 - Reina Valera Antigua 1602

Consumidos serán de hambre, y comidos de fiebre ardiente Y de amarga pestilencia; Diente de bestias enviaré también sobre ellos, Con veneno de serpiente de la tierra.

Ver Capítulo