Deuteronomio 21:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ »Juntos el padre y la madre llevarán a su hijo hasta la entrada de la ciudad donde vivan. Allí es donde se reúnen siempre los líderes de la ciudad.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ entonces lo tomarán su padre y su madre, y lo sacarán ante los ancianos de su ciudad, y a la puerta del lugar donde viva;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ En un caso así, el padre y la madre tendrán que llevarlo ante los ancianos mientras estén juzgando en las puertas de la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ sus padres lo agarrarán y llevarán ante los jefes de la ciudad, a la puerta donde se juzga,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ su padre y su madre lo agarrarán y lo sacarán a los ancianos de su ciudad y a la puerta de su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ su padre y su madre lo tomarán y lo llevarán a los ancianos de la ciudad, a la puerta del lugar,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ entonces su padre y su madre lo tomarán, y lo sacarán a los ancianos de su ciudad, y a la puerta de su ciudad;

Deuteronomio 21:19 Referencias Cruzadas

Jeremías 38:7

En el palacio del rey trabajaba un hombre de Etiopía, que se llamaba Ébed-mélec, el cual supo que me habían arrojado al pozo. Un día en que el rey estaba en una reunión, frente al Portón de Benjamín,

Deuteronomio 16:18

»Dios le dará ciudades a cada tribu, y en cada ciudad se nombrarán jueces y autoridades, que deberán tratar a todos por igual. Gobernarán y juzgarán al pueblo con honestidad, y no aceptarán ninguna clase de soborno. Los sobornos hacen que una persona sabia y sincera se vuelva injusta.

Deuteronomio 21:18

»Si alguno de ustedes tiene un hijo terco y rebelde, que no obedece a su padre ni a su madre aunque lo castiguen, hay que hacer lo siguiente:

Deuteronomio 21:2

»Los líderes y jueces del país verán qué ciudad es la más cercana al lugar donde apareció el cadáver. Luego pedirán a los líderes de esa ciudad que tomen una ternera a la que nunca se le haya hecho trabajar.

Deuteronomio 21:20

Entonces les dirán a los líderes: “Nuestro hijo es muy terco y rebelde. No nos obedece. Para colmo, ¡es un glotón y un borracho!”

Deuteronomio 25:7

»Si el cuñado no quiere casarse con la viuda, ella presentará su queja ante las autoridades,