x

Biblia Online

Anuncios


Deuteronomio 11:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 11:28

pero si los desobedecen y, por adorar a otros dioses, dejan de hacer todo lo que hoy les he enseñado, les irá mal.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Reina Valera 1960

y la maldición, si no oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, y os apartareis del camino que yo os ordeno hoy, para ir en pos de dioses ajenos que no habéis conocido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Nueva Version Internacional

maldición, si desobedecen los mandamientos del Señor su Dios y se apartan del camino que hoy les mando seguir, y se van tras dioses extraños que jamás han conocido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Nueva Versión Internacional 1999

maldición, si desobedecen los mandamientos del Señor su Dios y se apartan del camino que hoy les mando seguir, y se van tras dioses extraños que jamás han conocido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Biblia de las Americas

y la maldición, si no escucháis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios, sino que os apartáis del camino que os ordeno hoy, para seguir a otros dioses que no habéis conocido.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Dios habla hoy

Maldición, si por seguir a dioses desconocidos, desobedecen los mandamientos del Señor su Dios y se apartan del camino que hoy les he ordenado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

y la maldición, si no escuchan a los mitzvot de YAHWEH su Elohim, sino que se vuelven a un lado del camino que yo les ordeno hoy y siguen otros dioses que ustedes no han conocido.[45]

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Nueva Traducción Viviente

pero recibirás maldición si rechazas los mandatos del SEÑOR tu Dios y te apartas de él y rindes culto a dioses que no conocías.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Y la maldicion, ſi no oyerdes los mandamientos de Iehoua vueſtro Dios, mas os apartardes del camino, que yo os mando oy, para andar enpos de los dioſes agenos, que no conocieſtes.

Ver Capítulo

Deuteronomio 11:28 - Reina Valera Antigua 1602

Y la maldición, si no oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, y os apartareis del camino que yo os ordeno hoy, para ir en pos de dioses ajenos que no habéis conocido.

Ver Capítulo