x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Cantares 6:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Cantares 6:4

Eres bella, amada mía; bella como la ciudad de Tirsá, hermosa como Jerusalén, majestuosa como las estrellas.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Reina Valera 1960

Hermosa eres tú, oh amiga mía, como Tirsa; De desear, como Jerusalén; Imponente como ejércitos en orden.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Nueva Version Internacional

Tú, amada mía, eres bella como Tirsá, encantadora como Jerusalén, majestuosa como las estrellas del cielo.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Quinto Canto El amado Tú, amada mía, eres bella como Tirsá, encantadora como Jerusalén, majestuosa como las estrellas del cielo.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Biblia de las Americas

Eres hermosa como Tirsa, amada mía, encantadora como Jerusalén, imponente como ejército con estandartes.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Dios habla hoy

Tú, amor mío, eres hermosa y encantadora como las ciudades de Tirsá[1] y Jerusalén; irresistible como un ejército en marcha.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

[El] Tú eres tan bella como Tirtzah, mi amor, tan amada como Yerushalayim, pero formidable como un ejército, marchando bajo banderas.[20]

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Nueva Traducción Viviente

El joven Eres hermosa, amada mía, como la bella ciudad de Tirsa. Sí, eres tan hermosa como Jerusalén, tan majestuosa como un ejército con sus estandartes desplegados al viento.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Hermoſa eres tu, ô Compañera mia, como Thyrſa: de deßear, como Ieruſalem: eſpantoſa, como vanderas de exercitos.

Ver Capítulo

Cantares 6:4 - Reina Valera Antigua 1602

Hermosa eres tú, oh amiga mía, como Tirsa; De desear, como Jerusalem; Imponente como ejércitos en orden.

Ver Capítulo