x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Apocalipsis 18:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Apocalipsis 18:13

cargamentos de canela y de especias aromáticas, perfumes y aceites perfumados; cargamentos de vino, aceite, harina fina y trigo; de ganado, ovejas, caballos, carrozas, esclavos y prisioneros de guerra.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Reina Valera 1960

y canela, especias aromáticas, incienso, mirra, olíbano, vino, aceite, flor de harina, trigo, bestias, ovejas, caballos y carros, y esclavos, almas de hombres.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Nueva Version Internacional

cargamentos de canela y especias aromáticas; de incienso, mirra y perfumes; de vino y aceite; de harina refinada y trigo; de ganado vacuno y de corderos; de caballos y carruajes; y hasta de seres humanos, vendidos como esclavos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Nueva Versión Internacional 1999

cargamentos de canela y especias aromáticas; de incienso, mirra y perfumes; de vino y aceite; de harina refinada y trigo; de ganado vacuno y de corderos; de caballos y carruajes; y hasta de seres humanos, vendidos como esclavos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Biblia de las Americas

y canela, especias aromáticas, incienso, perfume, mirra, vino, aceite de oliva; y flor de harina, trigo, bestias, ovejas, caballos, carros, esclavos y vidas humanas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Dios habla hoy

cargamentos de canela y especias aromáticas; incienso, perfumes y resinas; vino, aceite, harina fina y trigo; animales de carga, ovejas, caballos, carros y hasta esclavos, que son vidas humanas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

canela, cardamomo, incienso, mirra, olíbano, vino, aceite, harina, granos, ganado, ovejas, caballos, carruajes; cuerpos, y las almas de la gente.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Nueva Traducción Viviente

También compró canela, especias, especias aromáticas, mirra, incienso, vino, aceite de oliva, harina refinada, trigo, ganado, ovejas, caballos, carruajes, y cuerpos, es decir esclavos humanos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Y canela, y olores, y vnguẽtos, y enciẽso, y vino, y azeyte, y flor de harina, y trigo, y beſtias, y de ouejas: y de cauallos, y de carros, y de ſieruos, y de animas de hõbres

Ver Capítulo

Apocalipsis 18:13 - Reina Valera Antigua 1602

Y canela, y olores, y ungüentos, y de incienso, y de vino, y de aceite; y flor de harina y trigo, y de bestias, y de ovejas; y de caballos, y de carros, y de siervos, y de almas de hombres.

Ver Capítulo