Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Timoteo 4:14 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Timoteo 4:14

Cuídate de Alejandro, el herrero, pues me ha hecho mucho daño y está en contra de lo que enseñamos. Pero yo sé que el Señor Jesucristo habrá de castigarlo.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Reina Valera 1960

Alejandro el calderero me ha causado muchos males; el Señor le pague conforme a sus hechos.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Nueva Version Internacional

Alejandro el herrero me ha hecho mucho daño. El Señor le dará su merecido.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Biblia de las Americas

Alejandro, el calderero, me hizo mucho daño; el Señor le retribuirá conforme a sus hechos.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Dios habla hoy

Alejandro el herrero se ha portado muy mal conmigo; el Señor le pagará conforme a lo que ha hecho.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Nueva Traducción Viviente

Alejandro —el que trabaja el cobre —me hizo mucho daño, pero el Señor lo juzgará por lo que ha hecho.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Palabra de Dios para Todos

Alejandro, el herrero, me trató muy mal. El Señor lo castigará por lo que hizo.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Alejandro, el herrero, me ha hecho mucho mal. El Señor le retribuirá según sus obras.

Ver Capítulo

2 Timoteo 4:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Alejandro el orfebre me ha hecho mucho daño, el Adón le pagará de acuerdo a sus actos; °

Ver Capítulo