Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 9:7 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Reyes 9:7

Usted matará a toda la familia del rey Ahab. De esa manera les dará el castigo que se merecen, pues Jezabel ordenó matar a los profetas que le fueron fieles a Dios.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Reina Valera 1960

Herirás la casa de Acab tu señor, para que yo vengue la sangre de mis siervos los profetas, y la sangre de todos los siervos de Jehová, de la mano de Jezabel.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Nueva Version Internacional

Destruirás a la familia de Acab, tu señor, y así me vengaré de la sangre de mis siervos los profetas; castigando a Jezabel, vengaré la sangre de todos mis siervos.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Biblia de las Americas

"Tú herirás la casa de Acab tu señor, para que yo vengue la sangre de mis siervos los profetas, y la sangre de todos los siervos del SEÑOR derramada por mano de Jezabel.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Dios habla hoy

Herirás la casa de Acab, tu señor, para que yo vengue la sangre de mis siervos los profetas y la sangre de todos los siervos de Jehová, derramada por la mano de Jezabel. [10]

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Nueva Traducción Viviente

Tú destruirás a la familia de Acab, tu amo. Así vengaré el asesinato de mis profetas y de todos los siervos del SEÑOR a quienes Jezabel mató.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Palabra de Dios para Todos

Tienes que destruir a la familia de tu rey Acab y así castigaré a Jezabel por la muerte de mis siervos los profetas y la de todos los siervos del Señor que fueron asesinados.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Derrotarás a la casa de Ajab, tu señor. Así vengaré sobre Jezabel la sangre de mis siervos los profetas y la sangre de todos los siervos de Yahvé.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tu destruirás totalmente la casa de Ajav tu amo delante de mí, y vengarás la sangre de mis siervos los profetas y todos los siervos de YAHWEH, sangre derramada por Izevel.

Ver Capítulo