x

Biblia Online

Anuncios


2 Crónicas 25:15 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Crónicas 25:15

Dios se enojó mucho con Amasías, y envió un profeta con este mensaje para él: «¿Cómo es posible que ahora adores a dioses que no pudieron vencerte a ti cuando atacaste al pueblo que los adoraba?»

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Reina Valera 1960

Por esto se encendió la ira de Jehová contra Amasías, y envió a él un profeta, que le dijo: ¿Por qué has buscado los dioses de otra nación, que no libraron a su pueblo de tus manos?

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Nueva Version Internacional

Por eso el Señor se encendió en ira contra Amasías y le envió un profeta con este mensaje: ¿Por qué sigues a unos dioses que no pudieron librar de tus manos a su propio pueblo?

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso el Señor se encendió en ira contra Amasías y le envió un profeta con este mensaje: -¿Por qué sigues a unos dioses que no pudieron librar de tus manos a su propio pueblo?

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Biblia de las Americas

Entonces se encendió la ira del SEÑOR contra Amasías, y le envió un profeta que le dijo: ¿Por qué has buscado a los dioses de otro pueblo, que no han podido librar a su propio pueblo de tu mano?

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Dios habla hoy

El Señor se enojó con Amasías, y le envió un profeta a decirle: –¿Por qué has recurrido a los dioses de una nación que ellos no pudieron librar de ti?

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como resultado, la ira de YAHWEH se encendió contra Amatzyah, y El le envió un profeta, quien le dijo a él: "¿Por qué has buscado los dioses de otros pueblos, cuando ellos no pudieron ni aun rescatar a su propio pueblo de ti?"

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Nueva Traducción Viviente

Esto hizo enojar mucho al SEÑOR, quien le envió un profeta para que le preguntara: —¿Por qué acudes a dioses que ni siquiera pudieron salvar a su propio pueblo de tu mano?

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el furor de Iehoua ſe encendió contra Amaſias, y embió à el vn propheta, que le dixo: Porque has buſcado los dioſes de pueblo, que no libraron ſu pueblo de tus manos?

Ver Capítulo

2 Crónicas 25:15 - Reina Valera Antigua 1602

Encendióse por tanto el furor de Jehová contra Amasías, y envió á él un profeta, que le dijo: ¿Por qué has buscado los dioses de gente, que no libraron á su pueblo de tus manos?

Ver Capítulo