Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Timoteo 5:24 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Timoteo 5:24

Algunas veces podemos darnos cuenta de que una persona está pecando, aun antes de que se le juzgue. Pero otras veces no nos damos cuenta hasta mucho después.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Reina Valera 1960

Los pecados de algunos hombres se hacen patentes antes que ellos vengan a juicio, mas a otros se les descubren después.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Nueva Version Internacional

Los pecados de algunos son evidentes aun antes de ser investigados, mientras que los pecados de otros se descubren después.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Biblia de las Americas

Los pecados de algunos hombres son ya evidentes, yendo delante de ellos al juicio; mas a otros, sus pecados los siguen.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Dios habla hoy

Los pecados de algunos se ven claramente antes del juicio, pero en otros casos solo se ven después.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Nueva Traducción Viviente

Recuerda que los pecados de algunos individuos son evidentes, y los llevan a un juicio inevitable; pero los pecados de otros se revelarán después.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Palabra de Dios para Todos

Los pecados de algunos están a la vista aun antes de ser juzgados, pero los de otros no son evidentes sino hasta después.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Los pecados de algunas personas son notorios aun antes de que sean investigados; en cambio los de otras, lo son solamente después.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los pecados de algunos son obvios y corren a juicio delante de ellos, mas los pecados de otros, los persiguen.

Ver Capítulo