x

Biblia Online

Anuncios


1 Tesalonicenses 1:10 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Tesalonicenses 1:10

Ellos saben que ustedes esperan que Jesucristo regrese del cielo. Dios hizo que él resucitara para salvarnos del castigo que él dará a los pecadores en el día del juicio.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Reina Valera 1960

y esperar de los cielos a su Hijo, al cual resucitó de los muertos, a Jesús, quien nos libra de la ira venidera.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Nueva Version Internacional

y esperar del cielo a Jesús, su Hijo a quien resucitó, que nos libra del castigo venidero.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Nueva Versión Internacional 1999

y esperar del cielo a Jesús, su Hijo a quien resucitó, que nos libra del castigo venidero.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Biblia de las Americas

y esperar de los cielos a su Hijo, al cual resucitó de entre los muertos, es decir, a Jesús, quien nos libra de la ira venidera.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Dios habla hoy

y esperar que vuelva del cielo Jesús, el Hijo de Dios, al cual Dios resucitó. Jesús es quien nos salva del terrible castigo que viene.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

y esperar a su Hijo Yahshúa, el que resucitó de los muertos, que se manifieste desde los cielos, y nos rescate de la inminente furia del juicio de YAHWEH.[4]

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Nueva Traducción Viviente

También comentan cómo ustedes esperan con ansias la venida, desde el cielo, del Hijo de Dios, Jesús, a quien Dios levantó de los muertos. Él es quien nos rescató de los horrores del juicio venidero.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſperar à ſu Hijo de los cielos, àl qual leuãtó de los muertos; Ieſus el qual nos libró de la yra que ha de venir.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 1:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y esperar á su Hijo de los cielos, al cual resucitó de los muertos; á Jesús, el cual nos libró de la ira que ha de venir.

Ver Capítulo