x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Samuel 31:8 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Samuel 31:8

Al otro día, mientras los filisteos les quitaban a los israelitas muertos sus objetos de valor, encontraron muertos en el cerro de Guilboa a Saúl y a sus tres hijos.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Reina Valera 1960

Aconteció al siguiente día, que viniendo los filisteos a despojar a los muertos, hallaron a Saúl y a sus tres hijos tendidos en el monte de Gilboa.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Nueva Version Internacional

Al otro día, cuando los filisteos llegaron para despojar a los cadáveres, encontraron a Saúl y a sus hijos muertos en el monte Guilboa.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Al otro día, cuando los filisteos llegaron para despojar a los cadáveres, encontraron a Saúl y a sus hijos muertos en el monte Guilboa.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Biblia de las Americas

Y sucedió que al día siguiente, cuando vinieron los filisteos a despojar a los muertos, hallaron a Saúl y a sus tres hijos caídos en el monte Gilboa.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Dios habla hoy

Al día siguiente, cuando los filisteos fueron a despojar a los muertos, encontraron a Saúl y a sus tres hijos tendidos en el monte Guilboa.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Al día siguiente, cuando los Plishtim vinieron a despojar a los muertos, encontraron a Shaúl y a sus tres hijos muertos tendidos en el Monte Gilboa.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Nueva Traducción Viviente

Al día siguiente, cuando los filisteos salieron a despojar a los muertos, encontraron los cuerpos de Saúl y de sus tres hijos en el monte Gilboa.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Y aconteció el ſiguiente dia, que viniendo los Philiſtheos à deſpojar los muertos, hallaron à Saul, y à ſus tres hijos tendidos en el monte de Gelboe.

Ver Capítulo

1 Samuel 31:8 - Reina Valera Antigua 1602

Y aconteció el siguiente día, que viniendo los Filisteos á despojar los muertos, hallaron á Saúl y á sus tres hijos tendidos en el monte de Gilboa;

Ver Capítulo