1 Samuel 3:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Samuel seguía creciendo, y Dios lo cuidaba. También le daba mensajes en el santuario de Siló, y Samuel se los comunicaba a todo el pueblo. Todo lo que Dios prometía por medio de Samuel, se cumplía. Por eso en todo Israel, la gente confiaba plenamente en las palabras de Samuel.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y Samuel creció, y Jehová estaba con él, y no dejó caer a tierra ninguna de sus palabras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor estaba con Samuel mientras crecía, y todo lo que Samuel decía se cumplía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Samuel había crecido; Yavé estaba con él y sus palabras nunca dejaban de cumplirse.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Samuel creció, y YHVH estaba con él, y no dejó caer a tierra ninguna de sus palabras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Samuel iba creciendo y Yahveh estaba con él, de suerte que no dejó caer en tierra ninguna de sus palabras.