1 Samuel 2:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual6 Dios nos da la vida y nos trae la muerte. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19606 Jehová mata, y él da vida; Él hace descender al Seol, y hace subir. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente6 El Señor da tanto la muerte como la vida; a unos baja a la tumba y a otros levanta. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)6 Yavé da muerte y vida, hace bajar al lugar de los muertos y hace que de allí vuelvan. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion6 YHVH hace morir y también da la vida. Él hace bajar al Seol, y también hace subir. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19756 Yahveh da la muerte y da la vida, hace bajar al seol y subir de él. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Jehová mata, y Él da vida: Él hace descender al sepulcro, y hace subir. Ver Capítulo |
Pero tú vas a hablar con ellos, y vas a darles de mi parte este mensaje: “Israelitas, ustedes creen que están muertos, pero yo soy su Dios. Yo abriré las tumbas donde creen estar enterrados, y los sacaré de allí. Soplaré sobre ustedes para darles mi aliento de vida, y los haré volver a la tierra de Israel. Cuando yo haga esto, ustedes volverán a vivir y reconocerán que yo soy su Dios. Yo, el Dios de Israel, lo he dicho y lo cumpliré”.