Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 3:19 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 3:19

»Una noche, el bebé de esta mujer murió porque ella lo aplastó mientras dormía.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Reina Valera 1960

Y una noche el hijo de esta mujer murió, porque ella se acostó sobre él.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Nueva Version Internacional

Pues bien, una noche esta mujer se acostó encima de su hijo, y el niño murió.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Biblia de las Americas

Y el hijo de esta mujer murió durante la noche, porque ella se durmió sobre él.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Dios habla hoy

Una noche el hijo de esta mujer murió, porque ella se acostó sobre él.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Nueva Traducción Viviente

»Ahora bien, su bebé murió durante la noche porque ella se acostó encima de él.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Palabra de Dios para Todos

Entonces durante la noche murió el bebé de esta mujer porque ella se acostó encima de él.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Una noche murió el hijo de la mujer ésa, porque ella había permanecido acostada sobre él.

Ver Capítulo

1 Reyes 3:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Durante la noche el hijo de esta mujer murió, porque ella se volvió y cayó sobre él.

Ver Capítulo