x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Reyes 21:1 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 21:1

En la ciudad de Jezreel, vivía un hombre llamado Nabot. Allí tenía una plantación de uvas al lado del palacio de Ahab, rey de Samaria.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Reina Valera 1960

Pasadas estas cosas, aconteció que Nabot de Jezreel tenía allí una viña junto al palacio de Acab rey de Samaria.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Nueva Version Internacional

Un tiempo después sucedió lo siguiente: Nabot el jezrelita tenía un viñedo en Jezrel, el cual colindaba con el palacio de Acab, rey de Samaria.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Nueva Versión Internacional 1999

El viñedo de Nabot Un tiempo después sucedió lo siguiente: Nabot el jezrelita tenía un viñedo en Jezrel, el cual colindaba con el palacio de Acab, rey de Samaria.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Biblia de las Americas

Y sucedió que después de estas cosas, Nabot de Jezreel tenía una viña que estaba en Jezreel, junto al palacio de Acab, rey de Samaria.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Dios habla hoy

[1] Pasadas estas cosas, aconteció que Nabot, de Jezreel, tenía una viña junto al palacio de Acab, rey de Samaria. [2]

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un tiempo después, sucedió un incidente que envo lvió a Navot el Yizreeli. El poseía una viña en Yizreel, cerca de la era de Ajav rey de Shomron.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Nueva Traducción Viviente

Había un hombre llamado Nabot, de Jezreel, que era dueño de un viñedo ubicado en Jezreel al lado del palacio de Acab, rey de Samaria.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Paßados eſtos negocios, aconteció q̃ Naboth de Iezrael tenia vna viña en Iezrael junto àl palacio deAchab rey de Samaria.

Ver Capítulo

1 Reyes 21:1 - Reina Valera Antigua 1602

PASADOS estos negocios, aconteció que Naboth de Jezreel tenía en Jezreel una viña junto al palacio de Achâb rey de Samaria.

Ver Capítulo