Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 17:11 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 17:11

Cuando la viuda se volvió para traérselo, él le dijo: —Tráeme también un poco de pan.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Reina Valera 1960

Y yendo ella para traérsela, él la volvió a llamar, y le dijo: Te ruego que me traigas también un bocado de pan en tu mano.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Nueva Version Internacional

Mientras ella iba por el agua, él volvió a llamarla y le pidió: Tráeme también, por favor, un pedazo de pan.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Biblia de las Americas

Cuando ella iba a conseguirla, la llamó y le dijo: Te ruego que me traigas también un bocado de pan en tu mano.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Dios habla hoy

Cuando ella iba a traérsela, él la volvió a llamar y le dijo: –Te ruego que me traigas también un bocado de pan en tus manos.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Nueva Traducción Viviente

Mientras ella iba a buscarle el agua, la llamó y dijo: —También tráeme un bocado de pan.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Palabra de Dios para Todos

Mientras ella iba a buscar el agua, Elías añadió: —Y un pedazo de pan, por favor.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Ella fue a traérsela, pero le gritó: "Tráeme, por favor, en tu mano un trozo de pan."

Ver Capítulo

1 Reyes 17:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Según ella iba a buscarla, él la llamó: "Por favor tráeme un bocado de pan en tu mano."

Ver Capítulo