1 Crónicas 16:4 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Crónicas 16:4

Además, David nombró a algunos de los ayudantes de los sacerdotes para que se encargaran del culto frente al cofre de Dios, orando, dando gracias y alabando al Dios de Israel.

1 Crónicas 16:4 - Reina Valera 1960

Y puso delante del arca de Jehová ministros de los levitas, para que recordasen y confesasen y loasen a Jehová Dios de Israel:

1 Crónicas 16:4 - Nueva Version Internacional

David puso a algunos levitas a cargo del arca del Señor para que ministraran, dieran gracias y alabaran al Señor, Dios de Israel.

1 Crónicas 16:4 - Nueva Versión Internacional 1999

David puso a algunos levitas a cargo del arca del Señor para que ministraran, dieran gracias y alabaran al Señor, Dios de Israel.

1 Crónicas 16:4 - Biblia de las Americas

Y designó a algunos levitas como ministros delante del arca del SEÑOR, para que celebraran, dieran gracias y alabaran al SEÑOR, Dios de Israel:

1 Crónicas 16:4 - Dios habla hoy

David nombró entre los levitas a los que habían de servir delante del arca del Señor, para que se encargaran de celebrar, dar gracias y alabar al Señor, Dios de Israel.

1 Crónicas 16:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El nombró a ciertos Leviim para servir delante del Arca de YAHWEH, para celebrar, y para dar gracias y alabar a YAHWEH el Elohim de Yisra'el;

1 Crónicas 16:4 - Nueva Traducción Viviente

David designó a los siguientes levitas para dirigir al pueblo en adoración ante el arca del SEÑOR, para invocar sus bendiciones, para dar gracias y para alabar al SEÑOR, Dios de Israel.

1 Crónicas 16:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Y puſo delante del arca de Iehoua miniſtros de los Leuitas que enarraßen, y cõfeßaßen, y loaßen à Iehoua Dios de Iſrael.

1 Crónicas 16:4 - Reina Valera Antigua 1602

Y puso delante del arca de Jehová ministros de los Levitas, para que recordasen, y confesasen, y loasen á Jehová Dios de Israel: