Así las partes del cuerpo se mantienen unidas y se preocupan las unas por las otras.
para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.
Esto hace que haya armonía entre los miembros a fin de que los miembros se preocupen los unos por los otros.
para que no se dividiera el cuerpo; todas sus partes han de tener la misma preocupación unas por otras.
para que no haya división en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen los unos por los otros.
para que no haya división en el cuerpo, sino que los miembros se preocupen por un igual los unos de los otros.