Isaías 27:7 - Biblia Torres Amat 1825

⁷ Con medida igual a la medida de sus maldades ejercerás el juicio contra la viña, cuando fuere ya desechada por su obstinación. El Señor ha tomado con su espíritu de justo rigor la resolución para el día del ardor de su ira.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ ¿Acaso ha sido herido como quien lo hirió, o ha sido muerto como los que lo mataron?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ ¿Ha golpeado el Señor a Israel como golpeaba a sus enemigos? ¿Lo ha castigado como los castigaba a ellos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¿Acaso Yavé le ha pegado como les pegó a los que lo maltrataban? ¿O lo ha exterminado como hizo con los que lo masacraban?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ ¿Lo hirió como hirió al que lo hirió? ¿Lo mató como mató a los que lo mataron?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ ¿Lo golpeó con el golpe de quien lo golpeó? ¿Lo degolló como degolló a sus degolladores?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ ¿Acaso lo ha herido, como Él hirió a quien lo hirió? ¿O ha sido muerto como los que en la matanza por Él fueron muertos?

Isaías 27:7 Referencias Cruzadas

Isaías 10:12

Ya que ha dicho: Con el poder de mi mano hice lo que hice, y con mi sabiduría lo tracé; y he cambiado los límites de los pueblos y despojado sus príncipes, y con el poder que tengo he derribado a los que estaban en altos puestos;

Isaías 10:17

Y la gloria de este bosque y de este Carmelo será consumida en cuerpo y alma, y él, (Sennaquerib) huirá azorado.

Isaías 17:14

¡Ay de la tierra, címbalo alado que está a la otra parte de los ríos de Etiopía,

Isaías 17:3

Pues aquel día se marchitará la gloria de la casa de Jacob , y desaparecerá la gordura de su carne.

Isaías 30:31

y el herir de esta vara será constante y duradero; y hará el Señor que la vara descargue sobre él, al son de panderos y de cítaras. Lo vencerá el Señor en un señalado combate.

Isaías 31:8

Y por el terror vendrán a desfallecer sus fuerzas; y huirán despavoridos sus príncipes. Lo ha dicho el Señor, el cual tiene su fuego en Sión y su hogar en Jerusalén .

Isaías 31:9

Sabed que un rey de Judá reinará con justicia, y sus magistrados gobernarán con rectitud.

Jeremías 50:40

Vendrá a ser ella, dice el Señor, como las ciudades de Sodoma y Gomorra y sus vecinas, que el Señor destruyó; no quedará hombre alguno que la habite, ni persona alguna que allí more.

Jeremías 51:24

Y después, ante vuestros ojos, yo pagaré a Babilonia y a todos los moradores de la Caldea todo el mal que hicieron contra Sión, dice el Señor.

Nahum 1:14

Y el Señor pronunciará contra ti, ¡oh Nínive!, esta sentencia: No quedará más semilla de tu nombre, exterminaré de la casa de tu falso dios, los simulacros y los ídolos de fundición; haré sepulcro tuyo, y tú quedarás deshonrada.

Nahum 3:19

Notoria se ha hecho tu calamidad; tu llaga tiene muy mala cura; batieron las manos en señal de alegría todos cuantos han sabido lo que te ha acaecido: porque ¿a quién no dañó en todo tiempo tu malicia?