Génesis 32:25 - Biblia Torres Amat 1825

²⁵ Este varón respetable, viendo que no podía sobrepujar a Jacob , le tocó el tendón del muslo, que al instante se secó.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y cuando el varón vio que no podía con él, tocó en el sitio del encaje de su muslo, y se descoyuntó el muslo de Jacob mientras con él luchaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Cuando el hombre vio que no ganaría el combate, tocó la cadera de Jacob y la dislocó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Y Jacob se quedó solo. Entonces alguien luchó con él hasta el amanecer.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Pero viendo° que no podía con él, le atacó el encaje de su muslo, y se le descoyuntó el muslo a Jacob mientras luchaba con él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Jacob se quedó solo. Después, un hombre estuvo luchando con él hasta rayar el alba;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y cuando vio que no podía con él, tocó en el sitio del encaje de su muslo, y se descoyuntó el muslo de Jacob mientras con él luchaba.

Génesis 32:25 Referencias Cruzadas

Génesis 19:22

Date prisa, y sálvate allí: pues nada podré hacer hasta que tú te pongas a salvo dentro de ella. Por esta razón se dio a la dicha ciudad el nombre de Segor.

Génesis 32:24

se quedó solo, y he aquí que se le apareció un personaje, que comenzó a luchar con él hasta la mañana.

Génesis 32:26

Y le dijo: Déjame ir, que ya raya el alba. Jacob respondió: No te dejaré ir, si antes no me das la bendición.

Génesis 32:32

Por este motivo los hijos de Israel, hasta el día de hoy, no comen del nervio de los animales, correspondiente al que se secó en el muslo de Jacob ; en memoria de que habiendo tocado el ángel dicho nervio, quedó éste sin movimiento.

Isaías 41:14

Yo haré que seas como un carro nuevo de trillar las mieses, armadas sus ruedas de dientes de hierro: Tú trillarás y desmenuzarás los montes, y reducirás como a polvo los collados.

Isaías 45:11

Pues yo hice la tierra y creé en ella al hombre; mis manos extendieron los cielos, y di mis órdenes a toda su milicia o celestial muchedumbre.

Mateo 26:41

Velad y orad para no caer en la tentación. Que si bien el espíritu está pronto, la carne es flaca.

Mateo 26:44

Y dejándolos, se retiró aún a orar por tercera vez, repitiendo las mismas palabras.