Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Éxodo 23:1 - Biblia Torres Amat 1825

1 No des oídos a calumniadores, ni te prestarás a decir falso testimonio en favor del impío.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

1 No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 »No esparzas rumores falsos. No te hagas cómplice de gente malvada cuando tengas que jurar en el estrado de los testigos.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 No atestigües en falso ni ayudes al malvado dando un testimonio injusto.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

1 No levantarás falso rumor,° ni te pondrás de acuerdo con el impío para ser testigo falso.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 No hagas declaraciones falsas ni te confabules con el malvado para dar testimonio injusto.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso.

Ver Capítulo Copiar




Éxodo 23:1
40 Referencias Cruzadas  

y le dijo: Ese siervo hebreo que tú trajiste, entró en donde yo estaba con el fin de forzarme;


Preguntó más el rey: ¿Dónde está el hijo de tu señor? Y Siba respondió: Se ha quedado en Jerusalén , diciendo: Hoy me restituirá la casa de Israel el reino de mi padre.


y sobre no hacerlo, fue a calumniarme a mí, siervo tuvo, delante de ti, que eres mi rey y señor; mas tú, oh señor y rey mío, tú eres como un ángel de Dios; haz lo que fuere de tu agrado.


Al que calumniaba secretamente a su prójimo, a éste lo he perseguido. No admitía en mi mesa a hombres de ojos altaneros y de corazón insaciable.


¿Qué se te dará, o qué fruto sacarás de tus calumnias, oh lengua fraudulenta?


Aquel que habla la verdad que tiene en su corazón y no ha forjado ningún dolo con su lengua; ni ha hecho mal a sus prójimos ni ha consentido que fuesen infamados.


No me abandones a los deseos de mis perseguidores; porque han conspirado contra mí testigos inicuos; mas la iniquidad ha mentido o dañado a sí misma.


Levantándose testigos falsos, me interrogaban de cosas que yo ignoraba.


No levantarás falso testimonio contra tu prójimo.


Huye de la mentira. No harás morir al inocente y al justo, porque yo aborrezco al impío.


Los labios mentirosos disimulan la malevolencia; quien profiere chismes es un insensato.


El que sólo afirma lo que sabe, ese es fiel testigo; mas el que miente, luego deja conocer que es un testigo fraudulento.


No miente el testigo fiel; el testigo falso no profiere más que mentiras.


El malvado se deja llevar de las sugestiones de lenguas inicuas, y el embustero da oídos o se atempera a los labios mentirosos.


Se mofa de la justicia el testigo falso; y la boca de los impíos se traga la iniquidad.


No quedará impune el testigo falso; y no escapará del castigo quien habla la mentira.


El testigo falso no quedará sin castigo, y perecerá el que habla la mentira.


El testigo falso perecerá; el hombre obediente a la ley cantará la victoria sobre su calumniador.


No seas, sin motivo, testigo contra tu prójimo; ni adules a nadie con tu hablar.


El hombre que atestigua falsamente contra su prójimo, es un martillo, un estoque, una aguda saeta.


El viento norte disipa las lluvias; y un semblante severo reprime la lengua murmuradora.


el testigo falso que forja embustes, y el que siembra discordias entre hermanos.


El hecho es que oí las maldiciones de muchos, y el terror se apoderó de mí por todos lados: Perseguidle, persigámosle, oí que decían todos aquellos mismos que vivían en paz conmigo, y estaban a mi lado; observemos si comete alguna falta; que en tal caso, prevaleceremos contra él y tomaremos de él venganza.


No hurtaréis, no mentiréis, y ninguno engañará a su prójimo.


No serás calumniador ni chismoso en el pueblo. No conspires contra la vida de tu prójimo. Yo el Señor.


Le dijo él: ¿Qué mandamientos? Respondió Jesús : No matarás; no cometerás adulterio; no hurtarás; no levantarás falsos testimonios;


Mas Zaqueo, puesto en presencia del Señor, le dijo: Señor, desde ahora doy yo la mitad de mis bienes a los pobres; y si he defraudado en algo a alguno, le voy a restituir cuatro tantos más.


Le preguntaban también los soldados: ¿Y nosotros qué haremos? A éstos dijo: No hagáis extorsiones a nadie, ni uséis de fraude; y contentaos con vuestras pagas.


¿Por ventura nuestra ley condena a nadie sin haberle oído primero, y examinado su proceder?


¿Y por qué (como con una insigne calumnia esparcen algunos que nosotros decimos) no hemos de hacer nosotros un mal, a fin de que de él resulte un bien? Los que dicen esto son justamente condenados.


Por lo cual renunciando a la mentira, hable cada uno verdad con su prójimo, puesto que nosotros somos miembros los unos de los otros.


No dirás contra tu prójimo falso testimonio.


traidores, temerarios, hinchados, y más amadores de deleites que de Dios,


pues mejor es padecer (si Dios lo quiere así) haciendo bien, que obrando mal;


Y ellos le vencieron por los méritos de la sangre del Cordero, y en virtud de la palabra de la fe que han confesado, y por la cual desamaron sus vidas hasta perderlas por obedecer a Dios.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos