Zacarías 11:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Luego quebré mi otro cayado, Vínculo, para que se rompiera la unión entre Judá e Israel.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Quebré luego el otro cayado, Ataduras, para romper la hermandad entre Judá e Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Después tomé mi otra vara, Unión, y la partí en dos para mostrar que el lazo de unidad entre Judá e Israel estaba roto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ A continuación, rompí mi otro bastón llamado Unión; y quedó rota la fraternidad entre Judá e Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Después rompí mi segundo cayado, Unión, para romper la hermandad entre Judá e Israel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Quebré luego mi segundo cayado, Lazos, para romper la hermandad entre Judá e Israel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Después de eso, rompí la vara llamada «Unión», y así se rompió el lazo fraternal que unía a Israel con Judá.

Zacarías 11:14 Referencias Cruzadas

Isaías 11:13

Entonces será quitada la envidia de Efraín, Y se acabará el rencor de Judá; Efraín no tendrá envidia de Judá, Ni Judá afligirá más a Efraín.

Isaías 9:21

Manasés contra Efraín, Y Efraín contra Manasés, Y ambos se alzan contra Judá; Y con todo, no se aplaca su ira: Su mano sigue extendida.

Ezequiel 37:22

Y haré de ellos una nación en la tierra, en los montes de Israel, y un rey será a todos ellos por rey, y nunca más serán dos naciones, ni nunca más serán divididos en dos reinos,

Zacarías 11:6

Por tanto Yo tampoco me compadeceré más de los habitantes de la tierra, dice YHVH. He aquí Yo entrego al hombre,° cada cual en mano de su prójimo° y en mano de su rey. Ellos asolarán esta tierra, y Yo no los libraré de sus manos.

Zacarías 11:7

Apacenté pues a las ovejas de la matanza, especialmente a las más pobres° del rebaño. Y tomé para mí dos cayados: a uno llamé Gracia,° y al otro llamé Vínculo,° y seguí engordando el rebaño.

Zacarías 11:9

Les dije: No pastorearé más con vosotros. Si alguna muere, que se muera; si alguna se pierde, que se pierda, y las que queden, ¡que se coman unas a otras!

Mateo 24:10

Y muchos tropezarán entonces, y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.

Marcos 3:24

Si un reino se divide contra sí mismo, tal reino no puede permanecer.

Gálatas 5:15

Pero si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que no seáis consumidos los unos por los otros.

Santiago 3:14

Pero si tenéis celos amargos y rivalidad en vuestros corazones, no os jactéis y mintáis contra la verdad.

Santiago 3:16

Porque donde hay celos y contienda, allí hay desorden y toda obra ruin.